Si Zhang Qian est un personnage qui a bel et bien existé dans la Chine impériale, son courage et sa dévotion sont telles que ses pairs l'ont rapidement mis sur un piédestal et raconté de bouche à oreille ses exploits, son héroïsme, ses découvertes, tout en rajoutant au fil de la transmission orale des histoires, des passages légendaires pour ajouter à la grandeur de cet explorateur chinois.